¡Una genial oportunidad!
Te ofrecemos un descuento interesante al tomar estos dos cursos:
Introducción a la IA para traductores (bloque A)
Introducción a la IA para traductores (bloque B)
Cursos dictados por Martín Chamorro, ¡con un total de 12 horas de duración!
VALOR: ARS122.000 / USD147
PROMOS
CONVENIOS: 20% de descuento fijo a integrantes de AATI; CTPSF (1.a y 2.a circunscripción); CTPRN; CTPIPBA Morón; CONALTI Venezuela; ISCEM (no combinable con otros descuentos pero sí con otras promos).
ESTUDIANTES: 30% de descuento, exclusivo para este curso (no combinable con otros descuentos pero sí con otras promos).
NOTA IMPORTANTE (NO EXCLUYENTE) SOBRE EL ACCESO A CHATGPT: si bien la empresa OpenAI ofrece un crédito de USD5 para usar sus modelos de lenguaje (como ChatGPT 4), sugerimos tener una cuenta activa de OpenAI con crédito de al menos USD1 (instrucciones en las clases).
NOTA SOBRE COMPATIBILIDAD: Trados Studio no es directamente compatible con Mac y con Linux. Para Mac existen varias opciones como Parallels, VirtualBox o Bootcamp + Instalación de Windows, etc. También en Mac, con licencia se puede acceder a la versión en línea en la nube de Trados Studio. Para Linux aún no encontramos alternativas disponibles. Por favor, ante cualquier duda consultar.
REQUISITOS: tener una computadora con acceso a internet y tener alguna noción sobre recursos de traducción asistida (CAT tools).
DINÁMICA: se dictarán dos bloques de clases virtuales (grabadas) con un total de doce horas de contenidos (seis horas por bloque). Se usarán versiones de prueba de los programas presentados y material ofrecido por el capacitador.
CONSULTAS: podrás realizar preguntas por correo en función de las dudas que te surjan con las grabaciones; se estima un tiempo de respuesta de 24 a 48 horas hábiles.
El curso estará disponible durante 90 días, ¡pero igual esperamos que lo completes antes!